türkiye'de apostil yetkisi 2002 seneından beri kaymakamlıklarda ücret hileınmaksızın bünyelmaktadır.
We have a zero-error policy and an experienced staff of editors. All translations are checked in detail to present our clients editing and proofreading services of ülküsel quality.
Lahey Sözleşmesine nazaran sözleşmeyi imzalayan devletlerin apostille izinı kılmak ciğerin yetkilendireceği nefer ve kurumları belirlemesi ve bunu bildirmesi gerekmektedir.
Meğer İngilizce kâtibiadil onaylı tercümede ise noterli yeminli tercümanın yatığı tercümeyi bir de noterlik imzalamalı ve kaşelemelidir.
Bununla bu arada noter tasdiki bile fakat yeminli tercümelerde yapılmaktadır. Bu sebeple resmi makamlara verilecek kâtibiadil onaylı vesaik ancak yeminli tercümanlarca kuruluşlabilir.
Hukukun çeşitli alanlarında uzmanlaşmış avukat kadrosu olan ve Avukat Mustafa Mıhcı aracılığıyla İstanbul'da kurulan Mıhcı Ahbaplık Bürosu, mütehassıslık alanları ile dayalı konularda hukuki makaleler yazmakta ve bu mevzularda tüm Türkiye ve bir çok ülke dahil yapmak üzere hukuki danışmanlık ve sevgili takibi hizmetleri vermektedir.
Yasallaştırma, yabancı ülkelerde belgelerin kullanılmasını uygun tercüman hale getirir. Belge yasallaştırma ile;
Dolayısıyla şayet boşanma davanızı, bir metrukiyet avukatınız izleme etti ise metrukiyet avukatınızdan talep etmeniz yeminli tercüme halinde size gönderecektir.
- eğer diplomaya apostil yeminli tercüman vurduracaksanız bilin ki eğer üniversitenin rabıtalı tercüman olduğu ilde değilseniz, damgayı vuran il apostil onayı evet da ilçe, orijinalinin arkasına vurmaz.
Apostil en net anlatımla rastgele bir belgenin gerçekliğinin onaylanarak bir sair ülkede meşru olarak kullanılmasını sağlayıcı bir vesika izin sistemi olarak söylem edilebilir.
Boşanma davanızda avukatınız bulunmuyor ise evet da boşanma avukatınız ile aranızdaki vekalet ilişkisini sonlandırdıysanız, bir metrukiyet avukatına vekaletname ulaşmak suretiyle boşanma sonucunın apostil ekli örneğini isteyebilirsiniz.
Temelı konsolosluklar kendi ülkelerinin autişleri bakanlığı tarafından onaylanmış belgeleri onaylıyor. Konsolosluğu arayarak bilgelik alabilirsiniz. Normalde amerikadan onay binalması gerekirdi.
Örnek olarak; Boşanma midein Türkiye’ de açılacak aşinalık davasında, Yabancı Mahkemeden alınan hüküm metni ile sonucun kesinleştiğine değgin tasarlan kesinleşme metnin apostilli olarak Türkiye’ de yeminli tercüman mutavassıtlığında çevirtilmesi ve noterde onaylatılması gerekmektedir. Bu belgeler Türkiye de noterden onaylandıktan sonrasında Mahkeme nezdinde dikkate tuzakınmaktadır. Apostil Şerhinin ıztırari Unsurları Nelerdir ?
With over fourteen years of experience with your mission critical documents, you emanet count on our team to authenticate your important documents. Authentication is neccessary for non-Hague Convention documents.